Поддержать нас
Беларусы на войне
  1. До войны в этом беларусском областном центре жили 180 тысяч, после — всего 118 (не тысяч, а человек). Почему так случилось
  2. «Это такая мелкая, мерзкая месть Романа». Софья Сапега рассказала, как ее обманом сняли для передачи Протасевича
  3. В Минске будут судить 16 участников секты «ИВДИВО». На допросах они утверждали, что общаются со «смотрящим» за нашей планетой
  4. «Выхожу в стрим и просто рассказываю всю дичь». Тихановский представил свою версию инцидента с участием Светланы в Нью-Йорке
  5. Курортный пятизвездочный отель и номер на 50 м². Виктория Лукашенко с мужем и сыном потратили на отпуск почти пять тысяч евро — «Бюро»
  6. «В школе, когда привел сына, немножко напряглись». Беларус растит двоих детей с серьезными заболеваниями
  7. Протасевич отреагировал на большое интервью Сапеги «Зеркалу» — видимо, для этого ее обманули
  8. Витеблянин, на которого пожаловались из-за «прожарки» коллеги на закрытом мероприятии, рассказал, чем закончилась история
  9. В Минске в тестовом режиме запустили оплату проезда банковскими картами. Как контролеры будут проверять билеты
  10. Си Цзиньпин на переговорах с Трампом и Путиным заявил, что страны должны преодолеть «ловушку Фукидида». Что это за концепция
  11. Экс-политзаключенный Северинец: «Сяргей Ціханоўскі перайшоў чырвоную рысу»
  12. В Беларуси даже подаренная квартира может стать общей при разводе. Юристка объяснила почему
  13. Возврат в Китай за ваш счет? В МАРТ прокомментировали правила торговли, возмутившие беларуса
  14. «Я им жестоко ответил, просто резко». Лукашенко заявил, что США интересовались новыми задержаниями беларусов для «обменного фонда»
  15. «Нашу продавщицу из „Минимаркета“ давно не интересует, что сказал Трамп». Как живет Киев накануне зимы — рассказ беларуски
  16. Мать 1,5 года без сознания, отца признали виновным, двое детей — одни. Как сейчас семья, попавшая в резонансное ДТП в Витебской области


Брат британской принцессы Дианы, граф Чарльз Спенсер объявил, что в ближайшее время будет опубликована его книга воспоминаний о сестре, погибшей около 30 лет назад, пишет русская служба Би-би-си.

Принц Чарльз и принцесса Диана стоят на балконе Букингемского дворца в Лондоне после свадьбы в соборе Святого Павла, 29 июня 1981 года. Фото: Reuters
Принц Чарльз и принцесса Диана стоят на балконе Букингемского дворца в Лондоне после свадьбы в соборе Святого Павла, 29 июня 1981 года. Фото: Reuters

Это перевод материала, опубликованного на сайте BBC News. Оригинал на английском языке можно прочитать здесь.

Мемуары под названием «Лебединая песня: моя сестра Диана» (Swan Song: Diana, My Sister) должны выйти в свет в Великобритании в сентябре.

Свои мотивы для написания книги Спенсер описал так: «Я хотел бы говорить от имени Дианы — и делать это в открыто позитивном ключе».

Он выразил надежду, что его книга поможет людям понять, кем на самом деле была его сестра.

«Единственная в своем роде, она была очень динамичным человеком, полным любви, харизмы и сомнений в себе, — говорит Чарльз. — Она жила на всю катушку и оставила после себя намного лучший мир, хотя и покинула его столь молодой».

1 июля этого года Диане могло бы исполниться 65 лет. Она погибла в результате автокатастрофы в Париже в 1997 году, когда ей было 36. Ее сыновьям — принцам Уильяму и Гарри — в тот момент исполнилось 15 и 12 лет.

В своем заявлении по случаю выхода новой книги Чарльз Спенсер пишет, что в последнее время его снова начали постоянно просить об интервью в связи с приближающимся 30-летием гибели Дианы.

«Это убедило меня в необходимости раз и навсегда записать свои собственные мысли и воспоминания — вместо того, чтобы в очередной раз испытывать дискомфорт от чтения высказываний, многие из которых основаны на неправдивых фактах, со временем устоявших как истинные», — говорит Чарльз Спенсер.

«Цель этой книги — рассказать всю правду о Диане с точки зрения ее брата — так же, как я пытался это сделать, когда выступал на ее похоронах», — добавил Спенсер, имея в виду речь, произнесенную им на церемонии прощания в Вестминстерском аббатстве в сентябре 1997 года.

Спенсер надеется, что его книга заинтересует тех, кто «все еще ценит память» о временах, когда Диана была жива.

В своей речи на похоронах Спенсер описывал Диану как «само сосредоточение сострадания, чувства долга, стиля и красоты». «Для всего мира она была символом бескорыстной человечности, борцом за права по-настоящему отверженных».

В своей тогдашней речи он также раскритиковал журналистов, назвав Диану человеком, «на которого охотились больше всех в современной истории». При этом он пообещал защитить принцев Уильяма и Гарри, чтобы их не постигла та же участь.

Мемуары Чарльза Спенсера должны выйти в свет 22 сентября, их издаст компания Penguin Michael Joseph (подразделение издательства Penguin Random House).

«Хотя на страницах этой книги есть немало откровений, которые привлекут к себе значительное внимание, читатели впервые — и навсегда — получат достойную дань памяти той любимой всеми женщине, которой была принцесса Диана», — заявил директор Penguin Random House UK Дэниел Баньярд.